Empatía: Tener en cuenta otro punto de vista

La investigación sugiere que las personas de culturas occidentales como Estados Unidos les resulta particularmente difícil de comprender el punto de vista de otra persona porque son parte de una cultura que fomenta el individualismo. Por el contrario, la cultura china alienta un enfoque colectivista y, como resultado, sus habitantes están más en sintonía con otras perspectivas.

Booz Keyser, profesor de psicología y el estudiante graduado Shali Wu, co-autores de "El efecto de la cultura en la toma de perspectiva", destacan los problemas de comunicación interpersonal como una de las principales consecuencias. Los estudios previos de los niños han demostrado que la capacidad de apreciar otra perspectiva es universal, pero no todas las sociedades fomentan el desarrollo de esta habilidad.

Booz Keyser dijo: "Muchas de las acciones y las palabras tienen varios significados. Para entender lo que una persona realmente quiere decir, primero debemos tener una cierta perspectiva sobre lo que él o ella podría estar pensando, y norte -americanos, por ejemplo, que no tienen esta habilidad muy bien desarrollada, probablemente tienden a cometer más errores en la comprensión de lo que otra persona quiere decir. "

Comparando chinos y estadounidenses, los autores comentan: "Los miembros de estas dos culturas parecen tener un enfoque fundamentalmente diferente en las situaciones sociales. Los miembros de culturas colectivistas tienden a ser interdependientes y tienen conceptos de sí mismos definidos en términos de relaciones y obligaciones sociales. Por el contrario, los miembros de las culturas individualistas tienden a luchar por la independencia y se han definido auto-conceptos en términos de sus propias aspiraciones y logros. "

Los investigadores diseñaron un juego para poner a prueba la rapidez y facilidad de las personas de las dos culturas a ser capaces de acceder a una perspectiva alternativa. Los participantes fueron estudiantes de la Universidad de Chicago divididos en dos grupos, uno formado por 20 chinos cuya lengua materna era el mandarín, el otro 20 no estadounidenses de origen asiático que fueron hablantes nativos de inglés.

La hipótesis de que la interdependencia haría que la gente se centrara en los demás en lugar de ellos mismos se puso a prueba preguntando a dos personas del mismo grupo cultural a cooperar como "director" y "trabajador" en el movimiento de objetos en el alrededor de una cuadrícula. Los directores indicaban a los trabajadores que debían mover los objetos, pero la visión de algunos cuadraditos se oscurecieron. Los "trabajadores" podían identificar qué objetos podían no ser vistos por los "directores". De vez en cuando se utilizaron dos objetos similares, uno oculto por el director y un visible por ambos participantes.

Los súbditos chinos pronto se centraron en los objetos que eran visibles por el director y los movió de acuerdo con las instrucciones. Cuando los estadounidenses se les pidió que movieran uno de los dos objetos similares, les costó de media el doble de tiempo para averiguar qué era invisible para el director antes de mover la correcta. Los investigadores también observaron la frecuencia con la que muchos participantes estadounidenses ignoraron el hecho de que algunos objetos estaban ocultos por parte del director.

Booz Keyser comentó: "A pesar de la obvia simplicidad de la tarea, la mayoría de los súbditos americanos (65 por ciento) no tuvo en cuenta la perspectiva del director al menos una vez durante el experimento, pidiendo al director qué objeto se refería o moviéndose alguno que el director no podía ver. En contraste, sólo una persona de China parecía confundida por las indicaciones. "

Los autores concluyen: "Aparentemente, la interdependencia que impregna la cultura china tiene su efecto en los miembros de la cultura en el tiempo, aprovechando la habilidad para distinguir entre la mente de uno mismo y la de los demás, y el desarrollo de esta capacidad de permitir a China para interpretar irreflexivamente las acciones de otra persona desde su perspectiva. Los estadounidenses no pierden esta capacidad, pero los años de valores basado en la culturalización de la independencia no promueven el desarrollo de las herramientas mentales necesarias para tener en cuenta el punto de vista de otra persona. "

Investigación de la Universidad de Chicago publicado en Psychological Science, una revista de la Association for Psychological Science. Resumen traducido del inglés.

Xavier Oñate & Asociados
Psicólogos en Barcelona y Granollers

Xavier Oñate Pujol

Psicólogo especialista en Adultos y Pareja.
Consultas en Granollers y Barcelona
Tel. 606 936 057 - E-mail: contacta@xavieronate.com

Ver ficha
make up wisuda make up jogja make up prewedding jogja rias jogja prewedding jogja prewedding yogyakarta berita indonesia yogyakarta wooden craft daily review dinamo jogja genset jogja